Evocaciones/Evocations

  https://www.youtube.com/watch?v=OcGKSagvdlE https://www.youtube.com/watch?v=NrgcRvBJYBE Dulce voz Acaso un blues Acaso una saudade Tierna evocación De otros tiempos que se deslíen como arena Y a continuación, Una entonación madurada Cargada de metralla Enardecida de todos los fuegos Poderosa de polvo de estrellas Emergiendo casi intacta Del ayer en pos de un mejor ahora * Douce voix Peut-être … Sigue leyendo Evocaciones/Evocations

Anuncios

Cap sur le Sud Ouest

©Ximena López Arias, Barú, Caribe colombiano, ahoraysiempre! Infinitude d'extase au coucher Serein calme au lever Le vent m'emporte Vers un autre rivage Le sable se dilue Comme les souvenirs De l'immensité bleue turquoise D'autres horizons pas si lointains Comme les sourires d'autres âges Si proches maintenant Que je vous ai retrouvés Chers Complices de cette … Sigue leyendo Cap sur le Sud Ouest

Port au Prince Port Toujours – Chap.2 

http://www.youtube.com/watch?v=GxfGHWkhtwk Vivre avec la rage et le rire au bord de l'éclat, avec la certitude que seul l'instant présent compte, parce que l'avant importe encore moins que l'après." La semaine a été longue comme lorsqu'on a faim. Faim de savoir. Faim de vie. Faim de changements. Faim d'aventures.  Faim de liberté. Les jours se succèdent … Sigue leyendo Port au Prince Port Toujours – Chap.2 

Conjugar el Azul Indigo/ Conjuguer le Bleu Indigo

©Ximena López Arias,  Bogotá, abril 2017Vivre ce nouveau jour Construire cet horizon Toujours la même quête, Le regard affiné Les sens en éveil Orientés vers cette lumière, Cette longueur d'onde plus ample, Commune aux lacs, aux rivières et aux mers: Ce Grand Bleu Ce Profond Bleu * Vivir un nuevo día Constuir este horizonte Siempre … Sigue leyendo Conjugar el Azul Indigo/ Conjuguer le Bleu Indigo

Voyager au de là de soi-même/Viajar más allá de si mismo

https://youtu.be/aOeOwMd-NZs Ne plus regarder en arrière L'instinct, notre boussole Les étoiles, nos guides Bravure et persévérance, nos voiles Et comme compagnons de voyage Ce bleu indigo du Pacifique, Ce bleu turquoise des Caraïbes  Ce bleu marin de l’Atlantique...! * No volver a mirar hacia atrás El instinto, nuestra brújula Las estrellas,nuestras guías Templanza y perseverancia, … Sigue leyendo Voyager au de là de soi-même/Viajar más allá de si mismo

La felicidad, ese matiz por dibujar/ Le bonheur, cette nuance à dessiner

Decantando albas como perlas Como un gato con un cascabel Escanciando un café acaso un mate Humedeciendo luego el verbo Con un ron, mejor si es un Barbancourt, Saborear una guayaba y con una pizca de gengibre Y asi hilvanar historias, travesías y sueños La vida misma en una mirada o la pequeña muerte En … Sigue leyendo La felicidad, ese matiz por dibujar/ Le bonheur, cette nuance à dessiner

Paris, une escale, une inspiration

https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=jNcfxJeMDGg Sous le ciel de Paris Tant de rencontres, destinées,gestes et mouvements Les migrations, les guerres, les revolutions, les marches... Hier et aujourd'hui Metros, bus, trains, rivieres, rues et jardins Capillarité que traversent races, idées et crédos Une eternelle station à Rue Monge, Louvre, Garnier, Bastille, Montparnasse,les Halles et Barbes A la Rive Gauche ou … Sigue leyendo Paris, une escale, une inspiration

En esta Tierra del Olvido y del Absurdo♧La Terre de l’Oubli et de l’Absurde

Hemos fraguado luchas Hemos avanzado Hemos retrocedido Hemos parido Hemos muerto Hemos vuelto a renacer Nos hemos caído una y otra vez Porque esta Tierra del Olvido como canta Carlos Vives Esta Tierra del Absurdo, como Equis Frecuencia la nombra Tiene el sabor del Sur, de todos los Sures Como traduce Ed Ou Art, cierto … Sigue leyendo En esta Tierra del Olvido y del Absurdo♧La Terre de l’Oubli et de l’Absurde

Crucify your mind…if not citizen

https://youtu.be/6clMh8eKNOM Citizen, if you are: Your duties may be Participation in your country elections Surveying your local  government's agendas If you don't fight for the human rights of children, If you don't attend physical and mental health of young and older too If you don't defend vulnerable population and refugees If you don't protect climate … Sigue leyendo Crucify your mind…if not citizen