Haïti en Colombie♧Haití en Colombia



©Wesli y su banda, en el Restaurante 6Manos, centro de Bogotá, Colombia, 23 de marzo 2018: clausura de la Fiesta de celebración de la Francofonia en Colombia, registro audiovisual por Ximena López Arias.

Bel musik, Bel patag

Heureux hasards
La magie des rencontres
Jolies confabulations qui comblent 
Une lune, une saison,
Cette nuit-là du 23 mars,nous apprenons
Que Wesli connaît notre JB, 
Le musicien Jean-Bernard Liautaud,
Notre ami d'enfance, retrouvé en  fevrier de cette année,
Ensemble avec une partie de notre cercle!

Une nouvelle affinité,
Une princesse d'ébène
Au sourire charmant
La nièce de Madame C.,
Notre professeur de pagnol 
Il y a trente sept étés
Au Lycée Alexandre Dumas, à Pétion-Ville...

Parfums d'hier et d'aujourd'hui,
Nou songé zanmi nou
Les Amis d'Antan de la Perle des Antilles,
Première République Indépendante! 

Et ce 29 décembre 2018, 
La magie des complicités renouvelée 
Grâce à cet heureux couple franco-haïtien
Dame M., Sire Ch.,leur Petit Trésor L.et,leur petite chienne 
Ainsi que leurs amis d'ici et d'ailleurs!

Ainsi, Bleu Profond et Atalanta
Tissent à nouveau les liens
De jasmin,meringue,riz Djon Djon,amandes,coquillage Lambi et noix de coco...!


Felices coincidencias 
La magia de los encuentros
Bellas confabulaciones colman una luna, una estación, 
Esta noche del 23 de marzo, Wesli nos cuenta que conoce a nuestro JB, 
El también músico haitiano Jean-Bernard Liautaud 
Nuestro amigo de infancia, reencontrado en febrero de este año en la Isla
Junto con una parte de nuestra cofradía!

También, una nueva afinidad, 
Una princesa de ébano 
Con sonrisa encantadora,
La sobrina de Madame C., 
Nuestra profesora de pagnol  
En el Liceo Alexandre Dumas, en Pétion-Ville... 

Perfumes de ayer y de hoy, 
Nou songé zanmi nou
Los Amigos de la Perla de las Antillas,
La primera República independiente!

Y este 29 de diciembre del 2018, 
La magia de las complicidades renovada
Gracias a este feliz dúo franco-haitiano 
La Dama M.,el Caballero Ch.,L.su Petit Tesoro y, su perrita, 
Así como sus amigos de aquí y de allá! 

Azul Profundo y Atalanta 
Tejen de nuevo los lazos
De Jazmín, merengue,arroz Djon Djon,almendras, caracol Lambi y coco...!"

Ximena López Arias
Otra de las canciones de Wesli y su banda, también interpretada en Bogotá, el 23 de marzo del 2018:

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s